Ce site est destiné aux clients et aux employés de la Lunetterie VUE. Les informations peuvent être modifiées ou mises à jour sans préavis. Lunetterie VUE peut également améliorer et/ou modifier les produits et/ou programmes décrits sur ce site à tout moment et sans préavis. Ce site Web peut contenir d'autres avis de propriété et des informations sur les droits d'auteur, dont les termes doivent être observés et suivis. Les informations de ce site peuvent contenir des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques.
La Lunetterie VUE ne souhaite pas recevoir d'informations confidentielles ou exclusives par le biais de son site Internet. Veuillez noter que toute information ou matériel envoyé à Lunetterie VUE sera considéré comme NON confidentiel. En envoyant à la Lunetterie VUE toute information ou matériel, vous accordez à la Lunetterie VUE une licence illimitée et irrévocable d'utiliser, reproduire, afficher, exécuter, modifier, transmettre et distribuer ces matériaux ou informations, et vous acceptez également que la Lunetterie VUE soit libre d'utiliser toute idée, concept, savoir-faire ou technique que vous nous envoyez à toute fin. Toutefois, nous ne divulguerons pas votre nom ou ne publierons pas autrement le fait que vous nous avez soumis des matériaux ou d'autres informations, sauf si : (a) nous obtenions votre autorisation d'utiliser votre nom ; ou (b) nous vous informions d'abord que les matériaux ou autres informations que vous soumettez à une partie particulière de ce site seront publiés ou autrement utilisés avec votre nom ; ou (c) nous sommes tenus de le faire par la loi.
Les informations sur la disponibilité mondiale que Lunetterie VUE publie sur le Web peuvent contenir des références ou des références croisées à des produits, programmes et services de Lunetterie VUE qui ne sont pas annoncés ou disponibles dans votre pays. De telles références n'impliquent pas que la Lunetterie VUE a l'intention d'annoncer ces produits, programmes ou services dans votre pays. Consultez votre contact commercial Lunetterie VUE local pour obtenir des informations sur les produits, programmes et services qui peuvent être disponibles pour vous.
Les obligations de Lunetterie VUE en ce qui concerne ses produits et services sont régies uniquement par les accords en vertu desquels ils sont fournis. Si vous obtenez un produit ou un service de Lunetterie VUE à partir de ce site Web qui est fourni sans un accord, ce produit ou service est fourni "TEL QUEL" sans aucune garantie que ce soit, expresse ou implicite, et votre utilisation de ce produit ou service est à vos propres risques. L'utilisation de tous les noms commerciaux, logos, matériaux quels qu'ils soient apparaissant sur ce site est interdite, sauf si Lunetterie VUE a donné une autorisation écrite de le faire.
Business relationships: Lunetterie VUE makes no representations whatsoever about any other website which you may access through this one. When you access a non- Lunetterie VUE website, even one that may contain the Lunetterie VUE logo, please understand that it is independent from Lunetterie VUE and that Lunetterie VUE has no control over the content on that website. In addition, a link to a non- Lunetterie VUE website does not mean that Lunetterie VUE endorses or accepts any responsibility for the content, or the use, of such website. It is up to you to take precautions to ensure that whatever you select for your use is free of such items as viruses, worms, Trojan horses and other items of a destructive nature.
En aucun cas, la Lunetterie VUE ne sera responsable envers toute partie de tout dommage direct, indirect, spécial ou autre dommage consécutif à l'utilisation de ce site web ou de tout autre site web hyperlié, y compris, sans limitation, toute perte de profits, interruption d'activité, perte de programmes ou d'autres données sur votre système de traitement de l'information ou autre, même si nous sommes expressément informés de la possibilité de tels dommages.
Français 
English (Canada)